Miss Moon hat Geburtstag und Luke und Lola haben ihr einen unglaublichen Bonbon-Kuchen zubereitet. Doch nach einem Mund voll Kuchen läuft Miss Moon knallpink an, niest Puderzucker und ihr Zauberstab produziert springende Marshmellows. Anscheinend reagiert Miss Moon allergisch auf menschliche Süßigkeiten. Auch ihr Zauberstab reagiert nicht mehr. Das einzige Gegenmittel ist blaue Schokolade. Die gibt es als Sonderedition, aber nur jede tausendste Tafel ist blau und die erwischt ausgerechnet die Baronin.
C'est l’anniversaire de Miss-Moon, et Jules et Lola lui ont préparé un magnifique gâteau aux bonbons ! Mais aussitôt après avoir croqué dans sa part, Miss-Moon vire au rose bonbon et éternue du sucre glace. Quant à sa baguette elle fait apparaître des marshmallows bondissants ! Miss-Moon découvre que les fées sont allergiques aux bonbons.