Da Mr. Pick aus Versehen im Kühlschrank gelandet ist, hat er sich einen Drago-Katharr eingefangen, einen Drachenschnupfen. Wenn der nicht augenblicklich behandelt wird, wird Mr. Pick für immer zu einer Eisstatue. Und wenn er niest, verwandelt er alles um sich herum in einen rutschigen, vereisten Wasserfall und auf dessen Spitze landet der Zauberstab von Miss Moon. Den braucht sie, um das Gegenmittel für Mr. Pick zu brauen. Aber wie über das Eis kommen? Zudem versucht die Baronin herauszufinden, was es mit den mysteriösen Schneeflocken auf sich hat, die aus dem Haus der McGuffles geweht kommen.
C’est l’heure de la sieste. Pour endormir Baby-Joe, Miss-Moon l’installe sur un petit nuage magique qui flotte à hauteur d’homme. Ravi, Baby-Joe s’endort avec M. Pick. Problème, la fenêtre est restée ouverte et le nuage est emporté dans le ciel par un courant d’air ! Vite, Miss-Moon ensorcèle la trottinette de Jules, et avec les enfants, ils s’élancent dans les airs à la poursuite du nuage volant.