Maintenant que Papillombre sait qu'Alya est Rena Rouge, il utilisera son sentimonstre pour piéger toutes les personnes qu'elle aime le plus dans des bulles dans le ciel de Paris. La condition pour les libérer est simple : Trahir Ladybug.
Shadow Moth creates Sentibubbler, a fearsome sentimonster that will only stop if Rena Rouge betrays Ladybug and Cat Noir!
Agora que Shadow Moth sabe que Alya é a Rena Rouge, ele vai usar seu Sentimonstro para prender todas as pessoas que ela mais ama em bolhas no céu de Paris. A condição para soltá-los é simples: trair Ladybug e Cat Noir.
Nyní, když Lišaj ví, že Alya je Rena Rouge, použije svého sentimentálního monstra k uvěznění všech lidí, které nejvíc miluje, v bublinách na pařížském nebi. Podmínka pro jejich osvobození je jednoduchá: Zrazte Berušku.
Shadow Moth erschafft Sentibubbler, ein furchterregendes Sentimonster, das nur aufhören wird, wenn Rena Rouge Ladybug und Cat Noir verrät!
Ahora que Shadow Moth sabe que Alya es Rena Rouge, usara su sentimonstruo para atrapar a todas las personas que ama en burbujas en el cielo de París, la condición para liberarlos es simple: Traicionar a Ladybug.
Teraz, gdy Władca Mroku wie, że Alya to Ruda Kitka, zamierza użyć swojego Emo-potwora, by uwięzić wszystkich, których ona kocha najbardziej w bańkach na Paryskim niebie. Warunek, żeby ich uwolnić jest prosty: zdradzić Biedronkę.
Ora che Falena Oscura sa che Alya è Volpe Rossa, userà il suo sentimostro per intrappolare tutte le persone che ama di più. La condizione per liberarle è semplice: tradire Ladybug.
Sombra Traça cria Sentibolhas, um temível sentimonstro que só vai parar se a Fox Rouge trair a Ladybug e o Gato Noir!
L'Esfinx Fosc ha descobert que l'Alya és la Guineu Roja. La Marinette ho sap i li fa por que faci servir aquesta informació contra la seva millor amiga. Sobretot ara que li ha confiat el prodigi de la guineu de manera permanent. I si s'ha equivocat? La Marinette se'n va corrents a casa de l'Alya per explicar-li els seus temors, i mentrestant l'Esfinx Fosc crea un sentimonstre que empresona tots els éssers estimats de l'Alya en bombolles que floten al cel de París. I només els alliberarà si la Guineu Roja traeix Ladybug i el Gat Noir. Aconseguirà impedir que el seu malson es faci realitat, la Marinette?