Dans le Terrier, Bunnix voit les fenêtres du temps disparaître une à une… L'avenir est en train de s'effacer. Que se passe-t-il ? Au même moment, Marinette se réveille chez elle et découvre que quelqu'un vient de faire un vœu à Paris à grâce aux Miraculous du Chat Noir et de la Coccinelle.
Vite, elle doit se transformer se transformer en Ladybug… mais elle s'aperçoit qu'elle n'a plus ses boucles d'oreille ! Ensemble, Bunnix et Marinette, devenue Chronobug, vont devoir sauver l'avenir en trouvant qui a découvert l'identité, quand, et comment cette personne a fait pour lui voler son Miraculous.
Marinette réalise que le Miraculous du Papillon a désormais un nouveau propriétaire ! Ne reste plus qu’à espérer une chose : que Ladybug réussisse à vaincre son adversaire, sinon ce sera définitivement la fin de Ladybug.
Chronobug and Bunnyx race against time to uncover who exposed Marinette’s secret as Ladybug. Faced with a new villain wielding the Butterfly Miraculous, they must thwart disastrous timelines to save her legacy.
Marinette, jetzt Chronobug, vereint sich mit Bunnyx, um einen Gegner zu besiegen, der durch die Zeit reist … und Ladybugs geheime Identität kennt!
Aby ocalić przyszłość, Marinette, teraz Chronobug, musi połączyć siły z Królix, chcąc rozwiązać zagadkę, kto odkrył sekretną tożsamość Biedronki, ponieważ osoba ta zdołała również zdobyć jej Miraculum i wszystkie pozostałe ze szkatuły. Podczas swoich przygód bohaterki dowiadują się, że złodziej, który odkrył największy sekret, jest również nowym właścicielem Miraculum Motyla. Jedyną nadzieją Marinette jest odnalezienie tego przeciwnika, który ukrywa się gdzieś w czasie. W przeciwnym razie Biedronka jest skończona.
