I Nordjylland kæmper en minkavlerfamilie for at få deres farm til at løbe rundt. Sønnerne Martin og Allan er derfor nødt til at tænke i nye, kreative baner. Deres planer går dog ikke som forventet, og da gården pludselig får uventet besøg af en flok dyreaktivister, eskalerer situationen. Det bliver ikke bedre af, at deres lillebror, Jakob, til alles overraskelse vender hjem fra København og bestemt ikke må få nys om Martin og Allans planer.
Allan kryber til bekendelse og fortæller Martin om nattens lille uheld, og Martin må konstatere, at de efterhånden har rodet sig ud i en rigtig træls situation. Samtidig får Jakob takket ja til en frokostinvitation hos Maria og pastor-Per. Det huer Jakobs mor, Gerda, lige så lidt, som det huer Niller at få besøg af en sosu-assistent fra kommunen.