Familien holdes i et jerngreb af banken og har ikke råd til de litauere, de plejer at hyre. Allan løslades fra fængslet, men intet er, som det plejer derhjemme.
