Bardo Thodol

Das FBI entdeckt auf einem japanischen Frachter Kisten, in denen sich fünf auf Eis liegende Hände befinden. Das Labor stellt fest, dass diese Hände Organismen sind, die noch am Leben sind! Emma stellt bei der Überprüfung der Fingerabdrücke fest, dass diese teilweise mit denen des japanischen Biologen Dr. Takahashi übereinstimmen. Unterdessen beginnt Frank mit eigenen Ermittlungen, findet die Besatzung und einen Hafenarbeiter jedoch nur noch tot vor ...

Emma and Frank investigate the mysterious biological research conducted by a former Millennium Group member who is dying from a mysterious disease.

Emma e Frank indagano sulle misteriose ricerche biologiche condotte da uno scienziato, ex membro del Millennium Group, che ora sta morendo a causa di una malattia sconosciuta.

Frank et Emma mènent l'enquête quand cinq mains coupées sont retrouvées à bord d'un cargo japonais.