Äußerlich und oberflächlich betrachtet wirken die vier älteren Herren, mit denen es die Millenniums-Gruppe zu tun bekommt, wie nette Großväter. Niemand kennt ihre wahre Identität - außer Frank Black. Ihm sind die Vier schon einmal begegnet, und so weiß er über sie Bescheid: Bei den vier älteren Herren handelt es sich um echte Teufel, die auf ihre jeweils ganz eigene Weise versuchen, die Menschen der ewigen Verdammnis näher zu bringen. Frank Black steht ein harter Kampf bevor.
Four demons discuss damnation in the modern world over coffee.
Quatre démons prennent l'apparence d'hommes âgés et se réunissent en conseil afin d'échafauder des plans pour mener l'Humanité à sa perte.
Quattro persone si incontrano in un bar e si riconoscono essere demoni. Raccontandosi le proprie esperienze passate, i quattro si rendono conto che un punto in comune nelle loro vite è l'aver incontrato Frank Black; egli in qualche modo ha l'abilità di vedere la loro vera essenza.
Cuando cuatro demonios se reúnen para hablar de sus experiencias con la humanidad, todos tienen una espina clavada, Frank Black.