Molly hat ein ungutes Gefühl im Bauch, was ihren Nachbarn betrifft. Sie glaubt, der mysteriöse Herr führe Böses im Schilde. Gemeinsam mit Joyce will sie ihn ausspionieren. Unterdessen treffen sich Mike und die Jungs zu einer gepflegten Pokerpartie. Aus dem Spiel wird im Laufe des Abends ein Gespräch über Träume, Wünsche und Zukunftspläne.
Molly believes her suspicious next-door neighbor is up to no good and recruits Joyce to help her spy on him. Meanwhile, the guys get together for a poker game and end up sharing their dreams and aspirations.
Mollyn pitäisi keskittyä kirjoittamiseen, mutta naapureiden vakoileminen on paljon kiintoisampaa puuhaa. Tarkkailtuaan naapurissa asuva miehen epäilyttäviä edesottamuksia jonkin aikaa Molly ja Joyce päättävät tutkia asiaa hieman lähempää...
מולי וג'ויס חושדות שהשכן שלהן רצח את אישתו ומרגלות אחריו. בינתיים, מייק לומד להעריך מחדש את בחירתה של מולי בערב פוקר עם חברים.
Mike, Carl, Vince, Harry e Samuel si accingono a passare insieme una serata rilassante al tavolo da poker, quando Molly e Joyce notano casualmente uno strano comportamento di O'Donnell, il loro vicino. Costui sta gettando nel bidone della spazzatura l'intero guardaroba della moglie. Siccome la donna non si vede in giro da tempo, Molly e Joyce temono che O'Donnell l'abbia uccisa e stia per disfarsi del suo cadavere. Cosi' Molly, attratta anche dall'idea di ricavarne una buona storia per il suo libro, incomincia a spiarne le mosse...
Молли кажется весьма подозрительным поведение ее соседа мистера О'Доннелла, поэтому она подключает Джойс, чтобы она помогла шпионить за ним. Парни собираются провести вечер за игрой в покер, которая постепенно перерастает в откровенный разговор, где они делятся своими мечтами и надеждами на будущее.
Molly recluta a Joyce para espiar a su sospechoso vecino, mientras Mike y los chicos se reúnen para un juego de póquer y terminan compartiendo sus sueños y aspiraciones.
Molly recruta Joyce para espiar seu vizinho suspeito da casa ao lado, enquanto Mike e os rapazes se reúnem para um jogo de pôquer e acabam falando sobre esperanças e sonhos.
Molly beson se fqinji i saj i dyshimtë nuk ka qëllime të mira dhe rekruton Joyce për ta ndihmuar që ta spiunojë atë. Ndërkohë, djemtë mblidhen për një lojë pokeri dhe përfundojnë duke shprehur ëndrrat dhe aspiratat e tyre.
