Samuels Chef Abe lehnt erneut die ihm versprochene Lohnerhöhung ab. Als Carl sich, trotz Mikes Warnung, für Samuel bei Abe einsetzt, hat dies zur Folge, dass Samuel seinen Job verliert. Da Samuel seine Miete nicht mehr bezahlen kann, lässt Mike ihn auf Carls Drängen hin für ein paar Tage bei sich wohnen. Aus den paar Tagen wird jedoch eine unbestimmte Zeit. Schon bald hat Mike ziemlich schlechte Laune. Molly hingegen freut sich, dass Mike so viel Zeit in ihrer Wohnung verbringt.
When Samuel loses his job and apartment, Mike offers to let him stay at his place...with interesting results.
Menetettyään työpaikkansa ja asuntonsa Samuel majoittuu väliaikaisesti Miken luo, ja Mike puolestaan joutuu asustamaan Mollyn luona. Viettäessään paljon aikaa yhdessä pariskunta saa huomata, ettei ole vielä valmis avoliittoon.
Quando Samule perde il lavoro e l'appartamento, Mike gli permette di trasferirsi da lui.
Mike ajudará seu amigo Samuel que ficou desempregado, oferecendo-lhe abrigo no seu apartamento.
Когда Самуил теряет работу и квартиру, Майк предлагает ему перебраться на время к себе, что, впрочем имеет интересные последствия.
Cuando Samuel pierde su trabajo y su apartamento, Mike le ofrece su casa.
Mike ajudará seu amigo Carl que ficou desempregado, oferecendo-lhe abrigo no seu apartamento.
Kur Samueli humbet punën dhe apartamentin, Mike i ofron të qëndrojë në banesën e tij...me rezultate interesante.