Minnie möchte ein Foto vom Hula-Hibiskus machen, der nur einmal im Jahr blüht. Und so machen sich unsere Helden zu einer Dschungel-Safari auf. Eine Mauske-Karte führt sie zu verschiedenen Orientierungspunkten.
Minnie wants to photograph a rare flower in bloom, so the gang sets off on a jungle safari to find it.
Mickey en Minnie gaan op safari om een speciale bloem te zoeken die Minnie's collectie bloemenfoto's compleet zal maken. Het gaat om een hula hibiscus die maar één dag per jaar bloeit.
Minnie quiere fotografiar una rara planta en flor, por lo que el grupo se va de safari para encontrarla.
一年のうち今日一日しか花が開かないという珍しいフラ・ハイビスカスの写真を撮りに、ジャングルを探検することになったミニーたち。花がしぼんでしまわないうちに写真が撮れれば、念願の「花の写真のコレクション」が完成できる！早速、地図を頼りに川へ行き、ピートの船で目印のグーフィー岩まで進むと、船のエンジンが壊れて、岸に着けられない！さあ、どうする？無事にフラ・ハイビスカスのありかを探して、写真を撮れるかな？
