Michael Palin nutzt alle Verkehrswege, um die von ihm angepeilte Route zu meistern. Ungarn lernt er per Zug, Auto und Schiff kennen, bis er die Ukraine erreicht. Auf dem Weg hat er einen Zwischenstopp in Budapest eingelegt und hier eine der angesagtesten Touristenattraktionen besucht. Das "Haus des Terrors" macht seinem vielversprechenden Namen dann auch alle Ehre. Schließlich kommt Michael Palin am Schwarzen Meer an und kann die unglaubliche Schönheit der Natur genießen. In dem Nationalpark von Hortobagy lernt er, dass an eben diesem Ort der Hunnenkönig Attila zusammen mit seinen wilden Horden gewütet hat. Von dem Schwiegersohn des Premierministers der Ukraine erfährt er außerdem viele Dinge über den Staat, Informationen, die in einem Reiseführer niemals Erwähnung fänden.
Countries visited: Hungary, Ukraine
Michael travels by road, rail and river through Hungary and the Ukraine, ending in the Black Sea resort of Yalta. Along the way he visits Budapest's 'House of Terror', a National Park in Hortobagy, an area which Attila the Hunwas reputed to have rampaged across, and ends up meeting a Leeds market trader who married the Ukranian prime minister's daughter.
В этой серии мы встретимся с Венгрией - живописной страной мадьяров, которая имеет богатейшую историю. Затем мы отправимся на Украину и познакомимся с ее прошлым и настоящим, культурой и современными настроениями в обществе.