Tubbs ist von Jake Manning zum Essen eingeladen worden. Der Exknacki, für dessen Inhaftierung Tubbs verantwortlich war, ist inzwischen ein Bestsellerautor. Für Tubbs läuft der Abend anders als geplant. Zusammengeschlagen landet der Cop in einer düsteren Zelle.
A dark, chilling episode in which Tubbs is held prisoner - along with a drug dealer, a young prostitute and a prison psychologist - in the personal dungeon (complete with electric chair) of a supposedly reformed, freed killer who he once put behind bars. One of the highlights of Season 5.
Tubbs retrouve Jake Manning, un déséquilibré qu'il avait autrefois envoyé en prison, désormais auteur de best-sellers. Celui-ci l'invite à une réception. Tubbs, qui était venu en toute confiance, est assommé...
Tubbs viene invitato alle nozze del gangster che anni prima aveva mandato in prigione. Durante la cerimonia il gangster viene ucciso.
Tubbs zostaje obezwładniony i osadzony w celi w prywatnym więzieniu zorganizowanym przez pisarza i byłego więźnia, Jake'a Manninga. W celach przebywa jeszcze kilka innych osób, które zdaniem Manninga zasługują na śmierć - szaleniec sam chce bowiem wymierzać sprawiedliwość...
Vankilasta vapautunut murhaaja väittää tehneensä parannuksen. Kirjoitettuaan kirjan hän kutsuu Ricon päivälliselle keskustelemaan aiheesta. Perillä Ricolle selviää, että mies on kokenut vääränlaisen valaistumisen: katumuksen sijaan hän on päättänyt ottaa oikeuden omiin käsiinsä.
