Après l’ouragan Katrina, l’équipe de Miami Ink part pour une petite virée à la Nouvelle Orléans. La région est sinistrée et l’économie est au plus bas… Ils sont également artistes- invités à la boutique de tatouage de leur ami Eye Candy !