L’équipe de Miami Ink est sur le départ ! Ami, Nuñez, Darren et Dre vont à Cap Canaveral pour voir le lancement d’une nouvelle navette spatiale, et ils vont découvrir que voyager en camping-car n’est pas exactement un « luxe » ! Ils sont à deux doigts de manquer le lancement parce que Nuñez leur indique une mauvaise direction…
