Violetta sniger sig ind på gården for at finde Mias magiske bog. Alferne – og Rixel – gør sig klar til en tur til det kolde Nordhorn.
Violetta schleicht sich in Mias Zimmer, um ihr Buch zu stehlen. Doch da werden beide nach Centopia gerufen. Das Orakel führt sie zum Nordhorn. Noch immer weiß Mia nicht, wer Varia ist. Varia hat wieder den Elfenplan an Rixel verraten. Doch seine Bosheit gegenüber den Bluebardos, fällt auf ihn selbst zurück. Die Tiere unterstützen die Elfen und locken Rixel in eine Falle.
Equipped with the petals of the fiery flower, the friends and Varia set off to the North Horn. Rixel got a tip from his spy Varia and follows them.
Violetta volgt Mia naar Centopia, waar de elven Mo, Yuko, Mia en Varia samen Onchao op een missie naar De Noordelijke Hoorn gaan, om de vader van Onchao, Ono te zoeken.
Violetta sniker seg inn på gården for å finne den magiske boken til Mia. Alvene – og Rixel – pakker seg inn for å ta en tur til kalde North Horn.
