Efter at en ulykke knuser Mia armbånd, følger Violetta med hende ind i Centopia. I mellemtiden forsvinder ringene fra paladset.
Als Saphir beim Training scheut, stürzt Mia und zerbricht ihren Armreif. Zum Glück funktioniert er noch und bringt sie nach Centopia. Dort trifft sie auf eine seltsame, neue Elfe. Keiner hat sie je vorher gesehen. Da Varia jedoch den Diebstahl von Onos Krone verhindert, wird sie freundlich in Centopia aufgenommen. Mia ist skeptisch. Wer ist Varia? Und woher kommt sie? Sie bittet Mo und Yuko erstmal vorsichtig zu sein.
Together with Mia, Violetta arrives in Centopia. She calls herself Varia and claims to be a princess from another island who has lost her memory. When Varia learns that Mia plays a central role in Centopia, she becomes jealous.
Na een val is Mia's armband stuk. Violetta weet een stukje er van te vinden en komt ookt terecht in Centopia. De Elfen weten niet of ze te vertrouwen is. Rixel's aapje weet de ringen te stelen maar Violetta weet ze terug te krijgen.
Заједно са Мијом, Виолетта стиже у Сентопију. Представља се као Варија и тврди да је принцеза с другог острва која је изгубила памћење. Када Варија сазна да Миа игра централну улогу у Сентопији, постаје љубоморна.
Da et uhell knuser armbåndet til Mia, følger Violetta etter henne til Centopia. I mellomtiden forsvinner ringene fra palasset.
Depois de um acidente que destrói a pulseira de Mia, graças a um pedaço que roubou, Violetta consegue seguir Mia até Centopia.
