Mia og elverne tager til Polytheus' rige for at få fat i en genstand, han ikke er specielt ivrig efter at aflevere eller sælge.
Vincent ist wirklich ein guter Freund geworden. Er lenkt sogar Paula ab, solange Mia weg ist…Das Orakel führt sie, Yuko, Mo und Onchao geradewegs in die Höhle von Polytheus. Dummerweise ertappt er die vier, als sie nach dem Trumptusteil suchen und ahnt, dass das Stück Blech etwas Wertvolles ist. Mit einer List gelingt es den Freunden, Polytheus mit dem Blechteil als Gastgeschenk für den König in den Elfenpalast zu locken…
Mia and Paula need to study, but it's too loud in the dorm to concentrate. Mia persuades Vincent to let them use his garden house as a quiet study spot, but he's resistant. Vincent and Paula are left awkwardly alone when Centopia comes calling, sending Mia and the elves on an expedition to the watery domain of Polytheus. He's got a piece of the Trumptus, but the tightfisted trader won't give it up without a price.
Mia et Paula ont besoin d'étudier, mais il y a tellement de bruit dans les dortoirs qu'elles n'arrivent pas à se concentrer. Mia persuade Vincent de leur laisser sa cabane pour qu'elles puissent étudier dans le calme...
Paula en Mia willen huiswerk maken bij Vincent, die het moeilijk vindt om zijn privé domein ter beschikking te stellen.
Mia og alvene drar til vannet som styres av Polytheus. Han har fått tak i en del av Trompetus som han ikke er interessert i å bytte bort.
