A rich aristocrat hires the DSA to investigate his wife on suspicion that she is having an affair with him. What the DSA uncover goes much deeper than just an affair, however.
珍しくおしゃれをして出かける海空来。それを見ていた原田は黒川からデートに出かけたと聞かされ、ショックを受ける。黒川は傷心の原田を連れ、ハサミの麦ちゃんから紹介された社長の依頼で、社長の妻の浮気調査をすることに。だが単なる浮気調査のはずが思いもよらぬ展開に。
Während Mikura auf ein Date mit einer alten Bekannten geht, übernimmt Kurakawa einen neuen Auftrag. Der Kunde möchte wissen, ob seine Frau eine Affäre hat und Harada begleitet Kurokawa dabei. Ihm fällt an der blonden Frau auch etwas auf, während Kurokawa einfach nur begeistert ist. Dabei scheint Harada irgendwie beunruhigt zu sein, ob Mikura mit einem Freund ausgeht. Bei der Verfolgung gerät Harada mehrfach an ein dunkelhaariges Mädchen, das ziemlich gewalttätig reagiert. Dann taucht auch noch Asami auf. Irgendwie gelingt es den beiden, an der blonden Frau dran zu bleiben und sie finden auch einen Typen, der Harada bekannt vorkommt. Als sie die Frau und den Typen in einem Lagerhaus stellen können, stellt sich die Frau als Androide heraus. Der Mann hat mit Hilfe des Androiden versucht, an Firmengeheimnisse zu kommen, und die echte Frau ermordet. Der Typ kann beinahe fliehen, aber plötzlich ist Mikura da und hält ihn auf. Sie wirkt traurig und behauptet einen Streit gehabt zu haben.