Le procès s'ouvre à Val-d'Or dans un climat hostile aux accusés. Un combat inégal s'engage. Les avocats de la défense frappent un mur. Les policiers, le procureur de la couronne et le juge se mobilisent pour arriver à leur fin: la condamnation.
