Anne doet mee aan een medisch testpanel voor een nieuwe dieetpil, maar komt erachter dat de arts die dit nieuwe medicijn onderzoekt fraudeert. Intussen vindt Ellen bewijs dat ze bedrogen wordt door Frans.
