Die außerirdischen Skraaldianer greifen die Erde an. Sie markieren ihre Gegner mit Spucke. Auch den vorwitzigen MIB-Agenten Jay trifft es. Alle seine Kollegen halten ihn für verloren, denn wer sich mit einem Skraaldianer anlegt, ist so gut wie tot. (Text: Premiere)
While trying to get Skraaldians out of New York sewers, Jay uses his Noisy Cricket on one and kills it. Problem is, all Skraaldians are psychically linked and know what Jay did. And every last one will go after him to settle the score.
L'agent J est la cible des Skraaldiens après avoir tué l'un des leurs.
Enquanto tentava tirar os Skraaldians dos esgotos de Nova York, Jay usa seu Noisy Cricket em um e o mata. O problema é que todos os skraaldianos estão ligados psiquicamente e sabem o que Jay fez. E cada um vai atrás dele para acertar as contas.
В ходе миссии по остановке размножения Скраальдиан в канализации произошла схватка с одним из них. Джей выстрелил из «дамского сверчка» в него, но перед смертью тот плюнул в Джея белой жижей. Теперь он — желанная добыча.
Al tratar de sacar a los Skraaldianos de las alcantarillas de Nueva York, J usa su Noisy Cricket en uno y lo mata. El problema es que todos los Skraaldianos están vinculados psíquicamente y saben lo que hizo J. Y cada uno irá tras él para ajustar cuentas.