Neal möchte im Büro Kosteneinsparungen durchsetzen, um so Amys Vater, den Chef des Magazins, zu beeindrucken. Natürlich sind die anderen davon wenig begeistert. Während Gibbs versucht, weiterhin kostenlos seinen Kaffee zu bekommen, hat Tyler ganz andere Sorgen. Milo übertreibt es indes mit der Recherche für seinen Artikel über Drogenhandel und landet schließlich sogar im Gefängnis.
The guys are put on edge when Neal starts cutting costs in the office to prove to the boss that he is "all man." Milo winds up in jail after attempting to get firsthand inspiration for an article about drug trafficking. And Tyler ends up in hot water when he runs into an ex girlfriend.
Milo menee treffeille ja tutustuu tekstiviestien ihmeelliseen maailmaan. Tyler ja Gibbs haastattelevat seksikästä seksuaaliterapeuttia. Neal saa tyttöystävältään lahjaksi hatun, joka aiheuttaa muissa huvittuneisuutta.
Pour faire plaisir à son beau-père qui possède le magasine, Neal consent à chercher à réduire les coûts. Cela aura des conséquences sur Milo, qui tente d'écrire un article d'investigation le conduisant en prison et sur Gibbs, qui commence à fréquenter une autre compagnie de leur immeuble...
