Milo arbeitet in der Redaktion des Magazins "Full Steam" und wurde gerade von seiner Freundin wegen eines anderen verlassen. Seine Freunde Neal, Gibbs und Tyler, die ebenfalls bei dem Magazin arbeiten, wissen sofort, wie man Milo aufheitern kann: Eine neue Frau muss her! Die vier Männer beschließen, gemeinsam auszugehen. Doch der Abend läuft anders als geplant.
Gibbs, Neal and Tyler band together to help recently dumped Milo get back in the game. Neal attempts "dirty talk" at the whim of his steady girlfriend, Amy. And Gibbs crosses the line with Tyler's maid.
Sarjan avausjaksossa tyttöystävä jättää Milon yllättäen. Työtoverit yrittävät piristää miestä parhaansa mukaan. Nealin tyttöystävä toivoo kuulevansa tuhmia makuuhuoneen puolella, mutta Nealin mielestä se on helpommin sanottu kuin tehty.
Gibbs, Neal et Tyler décident de tout faire pour que leur ami Milo, qui vient de se faire jeter par sa petite amie, l'oublie et ressorte avec des filles.
en même temps, Neal essaye de parler crument à sa petite amie pendant leurs ébats, et Gibbs rencontre intimement la (très) bonne de Tyler...
Gibbs, Neal e Tyler juntam-se para ajudar o recém abandonado Milo a dar a volta por cima. Neal tenta falar palavras obscenas na cama para satisfazer as fantasias de sua namorada, Amy. E Gibbs avança o sinal com a empregada doméstica de Tyler.
