In "Stink Bomb" by Regie Tensai Okamura (Wolf's Rain), a young lab assistant accidentally transforms himself into a human biological weapon set on a direct course for Tôkyô.
Dans une ville paisible, un jeune scientifique en laboratoire pharmaceutique sérieusement enrhumé prend ce qu'il croit être un médicament, et se transforme en arme chimique des plus efficaces… Rappelé par sa direction, qui ne sait rien de son véritable état, il est chargé d'une mission de la plus haute importance : leur ramener les documents de recherche d'un projet gouvernemental, à Tokyo…
메카닉 군중씬의 최고 정점!
평범한 주인공이 생화학 병기가 되는 이야기를 그린 <최취병기>는 극비리에 개발하고 있는 ‘대량살상 무기’라는 소재는 소름 끼치는 현실감을 반영한다. 세 작품의 애니메이션 중에서 가장 번뜩이는 재치가 돋보이는 작품이다. 마지막 반전은 혀를 내두르게 할 만큼 예상을 뒤엎는다. 인간에 의해서 만들어진 변종, 신약이 결국 인간을 파멸시킨다는 설정, 그리고 경직되고 무기력한 사회모습은 영화 <괴물>과 <연가시>를 떠오르게 한다. 엄청난 일본 자위대의 병력이 소시민인 주인공 한 명을 없애기 위해 헬기, 전투기, 탱크 등 전투병력을 총동원하는 장면은 메카닉 군중씬의 정점을 보여준다. 오카무라 감독은 <카우보이 비밥>의 콘티를 담당하기도 했다.
"Stink Bomb", dirigido por Tensai Okamura [LOTGH, Metabots, Kuromukuro]. Também escrito por Satoshi Kon e animado no Studio Madhouse.
Um jovem assistente de laboratório, acidentalmente transforma-se numa arma biológica humana em rota de colisão com Tóquio.
¡La cima de la escena de la multitud de mecánicos! , que describe la historia de un protagonista común que se convierte en un arma bioquímica, refleja la espeluznante realidad del material "armas de destrucción masiva" desarrollado en secreto. Entre las tres animaciones, es la obra la que destaca con mayor ingenio. La reversión final anula las expectativas lo suficiente como para hacer que saques la lengua. Las variaciones hechas por los humanos, el escenario en el que la nueva droga eventualmente destruye a los humanos, y la apariencia social rígida e indefensa nos recuerdan a las películas y . La escena de las masivas Fuerzas de Autodefensa japonesas que movilizan fuerzas de combate tales como helicópteros, cazas y tanques para eliminar a un ciudadano menor, muestra el pico de la escena de la multitud mecánica. El director Okamura también estuvo a cargo de la continuación de .
Il secondo episodio (最臭兵器 Saishū heiki?, lett. "L'arma puzzolente"), diretto da Tensai Okamura, è la storia di un giovane chimico che, per un tragico errore, si trasforma accidentalmente in una micidiale arma biologica diretta verso la città di Tokyo. La storia è ispirata in parte alla vicenda di Gloria Ramirez.
場所は山梨県甲府市。風邪をこじらせながらも診療所から直接研究所へ出勤し、研究に従事していた西橋製薬研究員の田中信男は、同僚から「風邪薬のサンプル品である『赤い瓶に入った青いカプセル』を飲めば風邪が治る」と言われる。所長の部屋に入った信男は机の上の瓶の中に入っているカプセルを見つけるが、取り違えて『赤い瓶に入った青いカプセル』の横にあった『青い瓶に入った赤いカプセル』を飲んでしまう。実はその『青い瓶に入った赤いカプセル』は国の依頼によりPKO派遣部隊用として極秘に研究・開発していた際、所長が合成したところ偶然造られた強力な臭気を発生する物質[4]であった。そのまま応接室で一昼夜寝込んでしまった信夫が目が覚ますと、風邪症状は治っていたが、所長を含めた研究所のメンバー全員が悶絶して昏倒していた。信夫は慌てふためきながらも、所長が切った防菌アラームの電源を入れ、東京の本社で会議中だった韮崎開発局長と連絡をとる。韮崎は信男の報告で事故が起きたことは察したがその原因はこの時点で判らず、救急車が来る前にとにかく極秘サンプルである『青い瓶に入った赤いカプセル』と関連資料を自分のところまで誰にも悟られずに運び、自分以外に渡さないように指示、それを受けて信男はそれらをスーツケースに入れ研究所から本社へ向かう。しかしその道中雪が残る真冬なのにもかかわらずサクラやヒマワリの花が開花したり、信男を救出しようとした人々が次々と倒れていく光景を目のあたりにする。
Молодой лаборант случайно превращается в человеческое биологическое оружие, летящее прямым курсом на Токио.
In "Stink Bomb" von Regisseur Tensai Okamura (Wolf's Rain) verwandelt sich ein junger Laborant versehentlich in eine menschliche biologische Waffe, die direkt auf Tôkyô gerichtet ist.
