Joe and Mac head into the ring to have their legendary match.
Joe und Mac steigen in den Ring, um ihren legendären Kampf auszutragen.
Avec l'aide de Yûri, d'Aragaki, de Sachio et des autres enfants, Joe se prépare pour son ultime combat.
L'incontro tanto atteso ha inizio: Joe e Mac danno entrambi il massimo. Yukiko esorta Sakuma ad assumersi la responsabilità di ciò che ha fatto.