Allison träumt, dass Agent Cooper das Beweisstück im Fall Gomez verschwinden ließ und auch Gomez' Mörder ist. Anklage und Verteidigung wollten einen Deal, Gomez drohte seiner Strafe zu entgehen. Als sich das im Falle der Mädchenmorde in Ohio und Phoenix zu wiederholen scheint - inzwischen wurde Warren Bell des Mordes überführt - lässt Cooper wieder das Hauptbeweisstück verschwinden, Bell kommt frei. Allison droht, ihn zu entlarven, wenn er seinen Plan, Bell umzubringen, umsetzt.
Allison helps famous FBI Profiler with a serial killer case. Joe gets concerned when Marie starts to watch static on TV.
Allison näkee unia vanhasta sarjamurhaajasta, jonka uskoo olevan vastuussa myös uusista kuolemista.
Allison apporte son aide à un célèbre profileur du FBI dans une affaire de meurtres en série. De son côté, Joe commence à s'inquiéter lorsqu'il surprend Marie en train de scruter l'image statique de la télévision
Allison collabora con un agente dell'FBI alle indagini su una serie di omicidi compiuti da un serial killer. E in sogno scopre qual e' l'identita' dell'assassino.
Allison ajuda um famoso elaborador de perfis do FBI em um caso de serial killer. Joe fica preocupado quando Marie começa a assistir a estática na TV.