New Medabots are created to fight against the Kilobots, but when Metabee's original body is stolen choas begins.
Novos Medabots são criados para lutar contra os Kilobots, mas quando o corpo original de Metabee é roubado, choas começam
En el laboratorio del Dr. Aki, Metabee entra en Arcbeetle Dash para probarlo, entonces su cuerpo es robado por Ginkai y los Screws, y deberá ir a recuperarlo.
メダロット博士は、イッキたちを呼んでメタビーの記憶装置を再生し、ブロッソメイルとの戦いのデータを分析した。そして、博士は、危険なブロッソメイルに対抗すべく、新型メダロット・アークビートルダッシュを披露する。
