While traveling across the nation, training to become the best in the country, a Medafighter stops at Ikki's home. He is looking for a blue and white Medabot that interrupted his training in the mountains. The Medafighter tells Ikki that over 100 Medabots attacked him at one time and defeated his Kintaro-Type Medabot Kintaro. He can't remember seeing an Medafighter, and only remembers a white and blue Medabot with horns. A blue and white Medabot with no Medafighter? That description fits Rokusho, but he can't possibly be the one that did this terrible thing, can he? When Rokusho is confronted, the truth is revealed - it was indeed Rokusho who interrupted their training, but for good reason. Acting alone, Rokusho did this because they were cutting down trees during their training. He stopped their training not with force but with compassion. This sounds more like the Rokusho that we know!
ある日、イッキの家に、日本一のメダロッターを目指し、修行しているという、クマゴロウとメダロットのキン・タローが突然やって来た。面識もないイッキは、なぜ自分のところへ来たのかと尋ねると、クマゴロウは“ある日”のことを語り始める。
Un meda-guerrero llamado Kareem llega a la ciudad y le pide a Ikki que lo ayude a encontrar un medabot que lo derrotó mientras entrenaba y después de haber tenido 99 robo-batallas consecutivas. Mientras Ikki y Arika lo buscan, él se queda a vivir en la casa de Ikki, causándole muchas molestias. Cuando finalmente lo encuentran descubren que el medabot es Rokusho, quien les dice que lo retó porque su entrenamiento estaba destruyendo un bosque, y que en realidad atacó solo, no con 99 medabots más como afirmaba Kareem
