As Kenzo, appearing via a hologram, greets Stroheim and Tsubasa, the pair soon learn that the Gamia robots were of Kenzo's design. Just as he disappears, the Ashura Corps storm Stroheim's castle, demanding to meet Dr. Schtroheim. Meanwhile, Ankokuji, who has snuck in to the Ashura Corps., manages to find and rescue Shiro, before heading out to reactivate Gamia. As Shiro meets up with Lorelei, Baron Ashura manages to hijack the Donau, planning to bring it back to Dr. Hell, just as Kouji and Cross arrive at the Castle. At the same time, Ankokuji watches as the Gamia seems to surge back to life, only for it to tell him to leave, before the area around it begins to surge with energy.
憎しみが交錯する中、シュトロハイムが人生を賭けたドナウα1がマジンガーZの前に立ちはだかる。シローの心を震わせる悲しい戦いが始まる。
Mientras Kenzo, que aparece a través de un holograma, saluda a Stroheim y Tsubasa, la pareja pronto se entera de que los robots Gamia fueron diseño de Kenzo. Justo cuando desaparece, el Cuerpo Ashura asalta el castillo de Stroheim, exigiendo reunirse con el Dr. Schtroheim. Mientras tanto, Ankokuji, que se ha infiltrado en el Cuerpo Ashura, logra encontrar y rescatar a Shiro, antes de salir a reactivar Gamia. Cuando Shiro se encuentra con Lorelei, el Barón Ashura logra secuestrar el Donau, planeando llevarlo de regreso al Dr. Hell, justo cuando Kouji y Cross llegan al Castillo. Al mismo tiempo, Ankokuji observa cómo Gamia parece volver a la vida, solo para que le diga que se vaya, antes de que el área a su alrededor comience a llenarse de energía.
看着眼前袭来的机器人军团修特罗海姆和锦织翼再次合作起来，听着他们对话的士郎得知修特罗海姆研究的是有着内心的机器人，无论怎么样的机器人只要由人操作就不可免的有动作上的缺陷，而有心的机器人将得到完美的战斗能力，但是现在的多纳α-1却还缺少一样东西。
Mientras Kenzo, que aparece a través de un holograma, saluda a Stroheim y Tsubasa, la pareja pronto se entera de que los robots Gamia fueron diseño de Kenzo. Justo cuando desaparece, el Cuerpo Ashura asalta el castillo de Stroheim, exigiendo reunirse con el Dr. Schtroheim. Mientras tanto, Ankokuji, que se ha infiltrado en el Cuerpo Ashura, logra encontrar y rescatar a Shiro, antes de salir a reactivar Gamia. Cuando Shiro se encuentra con Lorelei, el Barón Ashura logra secuestrar el Donau, planeando llevarlo de regreso al Dr. Hell, justo cuando Kouji y Cross llegan al Castillo. Al mismo tiempo, Ankokuji observa cómo Gamia parece volver a la vida, solo para que le diga que se vaya, antes de que el área a su alrededor comience a llenarse de energía.
