26. května 1991. Let Lauda Air č. 4 na cestě z Bangkoku do Vídně se po necelých patnácti minutách propadl do střemhlavého letu a zřítil se do thajské džungle.
Zdroj: Česká televize
Am späten Abend des 26. Mai 1991 gerät die Boeing 767 des Lauda Air-Fluges 004 kurz nach dem Take-off in Bangkok plötzlich ins Trudeln. Wie ein Stein fällt die Maschine vom Himmel und zerschellt in der Nähe der Ortschaft Phu Toey. Alle 223 Menschen kommen ums Leben. Formel-1-Legende und Airline-Chef Niki Lauda reist direkt von Wien zur Unglücksstelle – und entdeckt einen schockierenden Konstruktionsfehler des Jets. Bei „Mayday – Alarm im Cockpit spricht er über diese folgenschwere Katastrophe.
On 26 May 1991, Lauda Air Flight 004 spiral out of control and disintegrate about 100 miles northwest of Bangkok. All of the 223 passengers and crew die in the crash. AKA Niki Lauda: Testing The Limits.
26 Mai 1991 : le propriétaire de compagnie aérienne et pilote de Formule 1 Niki Lauda se joint aux enquêteurs afin de déterminer pourquoi le vol Lauda 004 a plongé en piqué avant de s'écraser durant un vol Bangkok - Vienne. Il découvre rapidement un défaut de conception troublant qui pourrait affecter les avions de transport de passagers dans le monde entier.
1991. május 26.: a Lauda Air Bangkokból Bécsbe tartó 004-es járata megállíthatatlanul zuhanni kezd, és tragikus balesetet szenved. A filmben Niki Lauda, a társaság tulajdonosa - egykori híres Formula 1-es versenyző - a szakértőkkel karöltve átfogó vizsgálatba kezd a szerencsétlenség okainak megállapítására. A nyomozás során a gyanú egy feltételezett tervezési hibára terelődik, mely, ha valósnak bizonyul, utasszállító repülőgépek sokaságát érintheti világszerte.
26 maggio 1991. Il campione di Formula 1 Niki Lauda aiuta gli investigatori a capire perché il volo Lauda Air 004, in viaggio da Bangkok a Vienna, si è schiantato.
Владелец авиакомпании Lauda Air Ники Лауда с экспертами по расследованию авиакатастроф выясняют, почему самолёт этой компании вошёл в крутое пике и развалился
元Ｆ１レーサーのニキ・ラウダが創業したラウダ航空００４便は、１９９１年５月２６日にタイ上空で空中分解し墜落。乗員乗客全員が死亡した。自ら現地へ駆けつけたニキ・ラウダをはじめ専門家たちが原因究明に力を尽くし、やがてエンジンが逆噴射したと判明。調査が進むにつれ、航空業界の常識を覆す驚きの事実が明らかになる。
1991年5月26日，劳达航空004号班机起飞后不久，在曼谷西北方大约100英里处，因1号发动机（左边发动机）的推力反向器突然开启，导致失速下坠并且在高空中解体，机上223人全数死亡。虽然调查人员判定控制推力反向器的电线因短路制成事故，但由于事故所造成大火而无法确实判明短路的起因。
A 26 de Maio de 1991, o voo 004 da Lauda Air perdeu o controlo e desintegrou-se a cerca de 160 quilómetros a Noroeste de Bangkok.
