Russo wird von schmerzhaften Erinnerungen heimgesucht. Frank verängstigt sein Umfeld mit seiner Verdrossenheit. Madanis Besucher übermittelt ihr eine Warnung.
Painful memories take ahold of Russo. Frank's frustration frightens those closest to him. Madani receives a visitor bearing a warning.
De douloureux souvenirs bouleversent Russo. La frustration de Frank effraie son entourage. Madani reçoit un avertissement.
Russo è sconvolto da ricordi dolorosi. La frustrazione di Frank spaventa i suoi cari. Madani riceve un visitatore che le dà un avvertimento.
Memórias dolorosas apoderam-se de Russo. A frustração de Frank assusta os que lhe são mais próximos. Madani recebe uma visita e um aviso.
Los recuerdos dolorosos se apoderan de Russo. La frustración de Frank asusta a sus seres queridos. Madani recibe una visita que le advierte de algo.
Russa pronásledují nepříjemné vzpomínky. Frankova frustrace znepokojuje jeho nejbližší. K Madani přijde návštěva, která ji chce varovat.
Руссо сталкивается лицом к лицу с шокирующей правдой о своем лучшем друге. Борьба, прерванная однажды, вот-вот возобновится. Полиция пытается вмешаться. Пока Фрэнк размышляет о превратностях судьбы, на полицейской частоте сообщают о двух трупах. Махоуни требует от Дины наконец-то выбрать сторону.
고통스러운 기억이 루소의 목을 옭아맨다. 분노의 포로가 된 그는 어떤 결정을 내릴 것인가. 프랭크는 더욱 공격적으로 변하고, 마다니는 동료에게서 경고를 듣는다.
Russo mergulha em lembranças dolorosas. A frustração de Frank assusta os que estão ao seu lado. Madani recebe uma visita que traz um aviso.
Ο Ρούσο βυθίζεται σε οδυνηρές αναμνήσεις. Η οργή του Φρανκ τρομάζει τον περίγυρό του. Μια επίσκεψη προειδοποιεί τη Μαντάνι.
الذكريات المؤلمة تستحوذ على روسو. إحباط فرانك يخيف أولئك المقربين منه. ماداني تستقبل زائرًا يحمل تحذيرًا.
Bolesne wspomnienia prześladują Russo. Frustracja Franka przeraża jego bliskich. Madani odwiedza posłaniec z ostrzeżeniem.
