Dex se ocitá na pokraji svých sil, ale východisko mu nabídne Fisk. Matt požádá Karen o pomoc. Ta mu na ni kývne, ale jen pod jednou podmínkou.
Dex ist am Ende und völlig aus der Bahn, bis Fisk ihm einen Ausweg anbietet. Matt bittet Karen um Hilfe, die sie ihm zugesteht – unter einer Bedingung.
Driven to the edge, Dex loses his way until he's offered a lifeline by Fisk. Matt comes to Karen for help, which she agrees to give — on one condition.
Poussé à bout, Dex perd pied, jusqu'à ce que Fisk lui offre une porte de sortie. Matt demande son aide à Karen, et elle accepte, mais à une condition.
Ormai giunto al limite, Dex ritrova la strada grazie a Fisk. Matt si rivolge a Karen che acconsente ad aiutarlo, ma a una condizione.
Prestes a atingir o limite, Dex recebe de Fisk uma tábua de salvação. Matt recorre a Karen, que aceita ajudá-lo... com uma condição.
Двигаясь к краю, Декс теряет свой путь, до тех пор пока Фиск не кидает ему спасательный круг. Мэтт обращается к Карен за помощью, которую она согласна дать - при одном условии.
Dex está al límite y totalmente perdido... hasta que Fisk le tiende la mano. Matt recurre a Karen, y esta acepta ayudarle, pero con una condición.
Dex är pressad och vilsen tills Fisk erbjuder honom en livlina. Karen går med på att hjälpa Matt – på ett villkor.
مدفوعًا إلى الحافة، يفقد ديكس طريقه حتى قدم شريان الحياة من قبل فيسك. يأتي مات إلى كارين للحصول على المساعدة، والتي توافق على تقديمها - بشرط واحد.
Doprowadzony do ostateczności Dex błądzi we mgle. Fisk oferuje mu ostatnią deskę ratunku. Karen zgadza się pomóc Mattowi — pod jednym warunkiem.
Dex chega ao seu limite e Fisk lhe oferece uma salvação.
čeština
Deutsch
English
français
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
العربية
język polski
Português - Brasil
