Providence

Ward osvobodí Rainu a představí je Garretta jako Jasnovidce. I přes počáteční zklamání, že Garrett není skutečný jasnovidec, se rozhodne, že mu pomůže s výrobou léku. Plukovník Talbot posílá ke Coulsonově týmu vojáku, a tak Coulson nařídí Skye, aby smazala jejich identity, včetně Wardovy. Coulson odhalí tajnou zprávu, která je dovede do kanadské pustiny, kde se skrývá základna S.H.I.E.L.D.u v čele s agentem Koenigem. Ten Coulsonovi prozrazuje, že Fury je naživu. Ward se mezitím musí vydat za zbytkem týmu, protože potřebuje, aby Skye odheslovala disk, na kterém je veškerý výzkum.

S.H.I.E.L.D., wie Coulson und Co es kannten, liegt in Trümmern. Dekadenlang wurde die Geheimdienstorganisation von Terroristen unterwandert und das Team muss nun mit minimalen Mittel auskommen. Außerdem kann niemandem mehr vertraut werden. Zu allem Überfluss befindet sich Colonel Glenn Talbot nun auf der Jagd nach Coulson und dessen Team. Durch eine geheime Botschaft finden Coulson und seine Agenten eine mehr als geheime S.H.I.E.L.D.-Basis, die vielleicht Klarheit verschaffen würde. Doch der diensthabende Agent nimmt vorerst nur Coulson ins Vertrauen. Zurecht, denn in seinen Reihen befindet sich unbemerkt ein Maulwurf, der alles zerstören könnte und nebenbei seine düsteren Pläne im Auftrag des Hellseher weiter verfolgt.

With Colonel Glenn Talbot now on their trail, Coulson and his team seek refuge in the last place anyone would look, where they begin to uncover S.H.I.E.L.D.'S most dangerous secrets -- secrets that could destroy them all.

HYDRAn hyökkäys ravisteli S.H.I.E.L.D.-järjestöä ja koko maailmaa. Pakomatkalle ajettu Coulsonin erikoisryhmä lähtee etsimään viimeistä epätoivoista oljenkortta.

Coulson et son équipe doivent prendre la fuite quand une nouvelle menace vient menacer l’intégrité du dernier bastion du S.H.I.E.L.D. Amené à prendre des mesures drastiques, celui qui a échappé à la mort, fait une découverte qui pourrait faire pencher la balance en sa faveur.

קולסון והצוות מחפשים מקלט מהקולונל גלן טלבוט - במקום האחרון שמישהו יחשוב עליו. הם מתחילים לחשוף את סודותיה המסוכנים ביותר של סוכנות ש.י.ל.ד, סודות העלולים להשמיד את כולם.

A menekülő csapat egy Fury által hagyott jelet követve menedékre talál egy titkos S.H.I.E.L.D. bázison, Providence-en, amit Eric Koenig ügynök irányít. Eközben Wardról kiderül hogy a HYDRA-nak dolgozik. majd Garett-tel kifosztjál a S.H.I.E.L.D. fegyvertárolóját, a Hűtőt. Csakhogy egy S.H.I.E.L.D.-es anyagokat tároló merevlemezt nem tudnak feltörni, ezért Wardot visszaküldik a csapathoz, hogy Skye-jal feltöresse.

Con il colonnello Talbot sulle loro tracce, Coulson e la sua squadra cercano un rifugio e cominciano a scoprire i segreti più pericolosi dell'Accademia.

엉망이 된 조직을 살펴보며, 믿을만한 부서를 물색하며 고민하는 콜슨 레이나는 예언자와 히드라 조직의 정체를 알게 되고, 그들을 따라 나선다 한편 쉴드는 평화유지라는 명목하에 조직이 해체될 위기에 놓이고 콜슨은 팀원들을 위해 결단을 내리지만, 팀원들은 혼란스러워하는데...

Wanneer Kolonel Glenn Talbot het team op het spoor is, zoeken Coulson en zijn team toevlucht in de laatste plek waar iemand zou kijken.

Pułkownik Glenn Talbot podąża tropem zespołu Coulsona. Agenci znajdują schronienie w miejscu, w którym nikt nie powinien ich szukać. Odkrywają najniebezpieczniejsze tajemnice T.A.R.C.Z.Y.

Com o Coronel Glenn Talbot no seu encalço, Coulson e a equipa procuram abrigo e começam a descobrir os segredos mais perigosos da S.H.I.E.L.D.

Уорд освобождает из тюрьмы Рэйну и представляет ее Провидцу. Девушка крайне разочарована тем, что никакого будущего Провидец не видит, однако все равно соглашается помочь ему воссоздать препарат GH-325. Полковник Гленн Тэлбот отправляет взвод солдат на поимку Колсона и его команды, но тем удается ускользнуть на тайную базу «Провидение», расположенную где-то в канадской глуши. И пока агенты зализывают раны, Уорд и Гарретт запасаются опасными артефактами из самой защищенной тюрьмы ЩИТа — ведь плохим мальчикам нужны игрушки посерьезней.

Con el Coronel Glenn Talbot tras ellos, Coulson y su equipo buscan refugio en el último lugar que nadie miraría, donde empiezan a descubrir los secretos más peligrosos de S.H.I.E.L.D., secretos que pueden destruir a todos.

I efterdyningarna av HYDRAs infiltration förklaras SHIELD vara en potentiell terroristorganisation. Coulson och hans grupp får en mystisk uppsättning koordinater och tar sin tillflykt till Kanada. Samtidigt drar den Synske fördel av kaoset.

シールドはヒドラによって壊滅状態となったが、コールソンは長官からのメッセージを発見しある場所へ行く。そこにはシールドの中でも知られていない長官の秘密基地、通称プロヴィデンスがあった。一方、シールドの収容所フリッジもヒドラたちによって解放されて、囚人たちや数々の貴重な物品が奪われてしまう。

Procurados por amigos e inimigos, Coulson e sua equipe buscam refúgio.

مع الكولونيل جلين تالبوت الآن في طريقهم، يبحث كولسون وفريقه عن ملجأ في آخر مكان يمكن لأي شخص أن يبحث فيه، حيث يبدأون في الكشف عن أخطر أسرار منظمة شيلد، أسرار يمكن أن تدمرهم جميعًا.