Der 1. April steht bevor, und Al und Jefferson lachen sich immer noch über vergangene Aprilscherze kaputt. Dann aber vergeht Jefferson das Lachen, denn er sieht im Fernsehen Walter Traugott und fühlt sich von seiner Vergangenheit eingeholt: Jefferson war einst ein CIA-Agent. Nun will sich der Schurke Traugott an ihm rächen. Traugott sucht Al auf und bietet ihm 50.000 Dollar für Jeffersons Auslieferung. Von der Aussicht auf Reichtum beflügelt, stürzt sich Al in Ermittlungen.
Al is offered $50,000 dollars to reveal the identity of Jefferson, who is revealed to be a spy.
Jefferson paljastuu CIA:n vakoojaksi ja Alille tarjotaan 50 000 dollaria hänen ilmiantamisestaan. Samaan aikaan lapset yrittävät kerätä rahaa kerjäämällä perustaakseen yrityksen.
Jefferson dit à sa femme qu'il est un espion. L'homme, qui tente de le retrouver, offre 50.000 dollars à Al pour son aide éventuelle...
אל נמצא בדילמה לאחר שבעלים של קבוצת בייסבול טוען שג'פרסון הוא מרגל, ומציע לאל 50,000 דולר בתמורה לכך שיסגיר את ג'פרסון. בינתיים, פגי שוברת שן, ובאד וקלי מנסים לגייס כסף כדי להקים עסק.
Jest prima aprilis. Al i Peg bardzo lubią ten dzień, zaśmiewają się wtedy, przypominając sobie dowcip, jaki zrobili w szkole nauczycielce muzyki. Jefferson D'Arcy też lubi płatać primaaprilisowe psikusy. Tym razem wystawił swego zaprzyjaźnionego sąsiada na nie lada próbę.
Элу предлагают 50000 долларов за разоблачение Джефферсона, который, как выяснилось, раньше был шпионом
Un tal Walter Traugott llega a Chicago en busca de Jefferson, quien confiesa que trabajó en la CIA. Traugott afirma que Jefferson es un espía y ofrece a Al 50.000$ por su captura.
