Helena pide ayuda a Simón para llevar a cabo su venganza por tantos años de chantajes y maltratos. María Inés obliga a Juan a darse cuenta del mal que vive dentro de él, pues nunca ha estado dispuesto a sacrificar su comodidad por nadie. Beatriz repudia a Juan tras enterarse que su propio padre orquestó la desaparición de Sofía. María Inés confiesa a Isela que su hija Sofía sobrevivió a las decisiones de Juan esperando brindarle un consuelo a su dolor. Juan pide la ayuda de Felipe para lograr el perdón de Beatriz, pues no puede seguir soportando un minuto más de vida sin el cariño de su hija.
Helena asks Simón for help to carry out her revenge for so many years of blackmail and abuse. María Inés forces Juan to realize the evil that lives within him, since he has never been willing to sacrifice his comfort for anyone. Beatriz disowns Juan after learning that her own father orchestrated Sofía's disappearance. María Inés confesses to Isela that her daughter Sofía survived Juan's decisions hoping to provide comfort to her pain. Juan asks for Felipe's help to obtain Beatriz's forgiveness, since he cannot continue to endure another minute of life without the affection of his daughter.
Helena pede ajuda a Simón para se vingar de tantos anos de chantagens e abusos. María Inés obriga Juan a perceber o mal que vive dentro dele, já que nunca esteve disposto a sacrificar seu conforto por ninguém. Beatriz renega Juan ao saber que seu próprio pai orquestrou o desaparecimento de Sofia. María Inés confessa a Isela que sua filha Sofia sobreviveu às decisões de Juan na esperança de consolar sua dor. Juan pede a ajuda de Felipe para obter o perdão de Beatriz, já que não consegue aguentar mais um minuto de vida sem o carinho da filha.
