Simón, el delincuente que delató a Zaid, despierta para darse cuenta que tiene frente a él a Helena. La detective advierte a Zaid que es el principal sospechoso en la muerte de Alejandro Grajales, usando el video de Simón como evidencia en su contra. Ante las evidencias, Juan se ve obligado a confesar su participación en la muerte de Sofía junto con la culpa con la que ha cargado por tantos años. María Inés se entera del crimen de Juan y obliga a Felipe a arrestarlo, sin importarle que se trate del padre de su esposa. Luisa recibe la confesión de Simón en la que detalla cómo se metió a robar a su casa siete años atrás y señala a Zaid como el culpable de la muerte de Alejandro.
Simón, the criminal who betrayed Zaid, wakes up to realize that he has Helena in front of him. The detective warns Zaid that he is the main suspect in the death of Alejandro Grajales, using Simón's video as evidence against him. Given the evidence, Juan is forced to confess his participation in Sofía's death along with the guilt he has carried for so many years. María Inés finds out about Juan's crime and forces Felipe to arrest him, without caring that he is the father of his wife. Luisa receives Simón's confession in which she details how he broke into his house seven years ago and points to Zaid as the culprit of Alejandro's death.
Simón, o criminoso que traiu Zaid, acorda e percebe que tem Helena à sua frente. O detetive avisa a Zaid que ele é o principal suspeito da morte de Alejandro Grajales, usando o vídeo de Simón como prova contra ele. Diante das evidências, Juan é forçado a confessar sua participação na morte de Sofia, juntamente com a culpa que carrega há tantos anos. María Inés descobre o crime de Juan e obriga Felipe a prendê-lo, sem se importar que seja o pai de sua esposa. Luisa recebe a confissão de Simón, na qual ele detalha como invadiu a casa dela há sete anos e aponta Zaid como o culpado pela morte de Alejandro.