Marcella's latest blackout leaves her with an unexplained corpse. Wondering why DCI Sangha is still in Belfast, Jack decides to investigate on his own.
Nach einem weiteren Blackout wacht Marcella neben einer unbekannten Leiche auf. Jack möchte wissen, warum Chief Sangha sich noch immer in Belfast aufhält.
Marcella stelt Henry vragen over Matthew. Door twijfels over een alibi vraagt ze Jason om hulp. Een gewelddadige confrontatie zet het eindspel in gang.
Marcella perd encore une fois connaissance et se réveille en sinistre compagnie. Comme il se demande pourquoi Sangha reste à Belfast, Jack décide d'enquêter de son côté.
Dopo l'ultima amnesia, Marcella si ritrova con un misterioso cadavere. Jack si chiede perché l'ispettore capo Sangha è ancora a Belfast e decide di indagare da solo.
Marcellas senaste blackout lämnar henne med ett oförklarligt lik i bilen. Jack undrar varför kommissarie Sangha fortfarande är i Belfast och startar en egen utredning.