Bombi è il malvagio direttore dell'orfanotrofio in cui sono cresciuti Cosmo e Sam e dal quale erano fuggiti perché maltrattati e costretti a partecipare a gare di Marblegen clandestine dallo stesso Bombi. Ora Bombi è riuscito a ritrovarli. Il furfante ruba l'astroset dei Gemelli con l'intenzione di ricattare le due Meteore: Cosmo e Sam dovranno tornare in orfanotrofio per farlo arricchire, partecipando nuovamente a gare di biglie clandestine, oppure lui distruggerà le astrobiglie rubate. Con l'aiuto dei loro amici - e prossimi avversari nel torneo - della Tribù, le Meteore proveranno a tornare in possesso delle proprie astrobiglie
Bombi a retrouvé la trace de Cosmo et Sam : il vole l'astroset des Gémeaux et exige que Cosmo et Sam reviennent pour reprendre les matchs clandestins qui l'ont rendu riche par le passé.
