Also … wie der Episoden-Titel schon sagt … das War Game beginnt.
In Vestry and throughout the world of MÄR-Heaven, the Chess’ announcement of the War Game rings like death knell, gathering all its adversaries to Reginrave castle, stage of the preliminary round. However, aside from Ginta's MÄR team and Alviss of Cross Guard, none of the salvaged fighters gets out of it alive.
En Vestry y en todo el mundo de MÄR-Heaven, el anuncio del Juego de Guerra por parte del Ajedrez suena como la sentencia de muerte, reuniendo a todos sus adversarios en el castillo de Reginrave, escenario de la ronda preliminar.
