Following a lead, Víctor runs into close contact with Miki, who is hot on his trail. Ariel tempts fate. Pressure mounts on money laundering.
Víctor segue uma pista que o aproxima de Miki, que está na sua peugada. Ariel tenta o destino. A pressão é cada vez maior na operação de lavagem de dinheiro.
Víctor sigue una pista junto a Miki, que está cerca de resolver su propia investigación. Ariel tienta al destino. El blanqueo del pago sufre complicaciones.
Víctor segue uma pista e quase é descoberto por Miki. Ariel se arrisca. A pressão sobre a lavagem de dinheiro aumenta.
Sur une piste, Víctor croise le chemin de Miki qui le suit de près. Ariel tente le destin. La pression monte autour du blanchiment d'argent.
Seguendo una pista, Víctor per poco non si imbatte in Miki, che lo insegue senza sosta. Ariel sfida il destino.
Aumenta la pressione per riciclare il denaro.
Víctor geht einer Spur nach und kommt in Kontakt mit Miki, der ihm dicht auf den Fersen ist. Ariel fordert das Schicksal heraus und es gibt Probleme bei der Geldwäsche.