With their enemies circling in, the Manchados' search for the missing shipping containers heats up just as their dynasty fractures from within.
Com o cerco a apertar e a sua dinastia a mostrar sinais de fragilidade, a busca da família Manchado pelos contentores desaparecidos intensifica-se.
Con sus enemigos al acecho, los Manchado intensifican la búsqueda de los contenedores desaparecidos. Las fracturas internas de la familia se acentúan.
Enquanto procura os contêineres perdidos, a família Manchado encara os inimigos e as brigas internas.
Acculée par ses ennemis, la famille Manchado met tout en œuvre pour retrouver les conteneurs disparus et commence à se fracturer de l'intérieur.
I nemici si avvicinano e i Manchado intensificano la ricerca dei container scomparsi mentre la loro dinastia inizia a sgretolarsi dall'interno.
Ihre Feinde rücken immer näher und die Manchados suchen verzweifelt nach den fehlenden Containern, während ihre Dynastie von innen zu zerbrechen droht.
