Michaela and Jared make the most of their arrangement. Angelina receives support from Eagan. Panic grips the detainees amid devastation at the facility.
Michaela e Jared cercano di ottenere il massimo dal loro accordo. Angelina riceve il sostegno di Eagan. Il panico colpisce i detenuti dopo che il centro subisce una devastazione.
Michaela y Jared disfrutan al máximo del momento. Eagan defiende a Angelina. El pánico se apodera de los detenidos cuando una catástrofe amenaza el centro.
Michaela et Jared tirent le meilleur parti de leur situation. Angelina est soutenue par Eagan. La panique s'empare des détenus face à un phénomène catastrophique.
Es herrscht Panik im Auffanglager nach der Verwüstung unter den 828ern. Indes versuchen Michaela und Jared das Beste aus ihrer Situation zu machen und Angelina erhält Unterstützung von Eagan.
Michaela e Jared tiram proveito do seu acordo. Angelina recebe o apoio de Eagan. O pânico espalha-se entre os passageiros no meio da devastação nas instalações.
Во время того, как Олив и Иден видятся с Беном, начинается землетрясение. Иган помогает Анджелине завоевать расположение остальных. Попытка охранников убрать тело Дэйли приводит к неожиданным последствиям, из-за чего Куинн заряжает пистолет. Кэлу становится доступна новая информация.