Na sublime beleza agreste desta deslumbrante cicatriz de terra no mar, os dois quarentões vão correr risco de vida: entre surf, stand-up paddle, trilhos e canyoning, São Jorge vai pôr à prova as suas parcas condições físicas. Felizmente há o singular café dos Nunes para retemperar, um estúdio no meio do atlântico a produzir para as duas margens e um final de episódio, à mesa, com copos e cantoria, que junta um holandês, um luso-descendente, um angolano, um madeirense, um alfacinha e açorianos vários numa daquelas noites em que nos esquecemos de que um dia já nenhum de nós estará cá.