Mimmi ist enttäuscht von Ondina und geht ihr aus dem Weg. Ondina hat sich nämlich entschlossen, mit Erik an Land zu leben und nicht mehr zum Schwarm der Meerjungfrauen zurückzukehren. Auch bei ihrer Arbeit im Meerespark hat Mimmi Ärger.
At the marine park, Ondina and Mimmi get into trouble when a dolphin splashes them and a little girl sees them transform into mermaids.
Une petite fille surprend Ondina et Mimmi en train de se transformer en sirènes dans le parc d'attractions marin lorsqu'un dauphin les éclabousse.
Ондина и Мимми попадают в беду в Морском парке, когда дельфин забрызгивает их, а маленькая девочка видит, как они превращаются в русалок.
No parque aquático, Ondina e Mimmi encontram problemas quando um golfinho as salpica com água e uma criança as vê transformarem-se em sereias.
Ondina e Mimmi arrumam problemas no parque quando um golfinho joga água nelas, e uma garotinha as vê se transformando em sereias.