Lyla und Sirena hecken ohne das Wissen von Nixie einen Plan aus. Sirena, die bekanntermaßen sehr gut singen kann, soll das geheime Betörungslied der Meerjungfrauen singen und Zac so unter ihren Einfluss bringen. Auf diese Weise hoffen sie, Zacs Kräfte wieder rückgängig machen zu können. Lyla und Sirena verstecken sich am Ausgang des Cafés und in der festen Überzeugung, Zac würde heraustreten, schmettert Sirena los. Doch es ist David. Und in dem Moment, in dem er das Lied hört, fällt sein Blick zufällig auf Nixie. Es läuft noch mehr schief: Lyla und Sirena waren über die Wirkung des Liedes nicht richtig informiert. Man kann den Besungenen nicht wirklich kontrollieren. Er wird nur anhänglich wie ein Hund. Nun ist guter Rat teuer. (Text: KiKA)
While listening to Sirena sing, Lyla has an idea: If Sirena sings the "Enchantment Song" to Zac, he'll fall under her spell.
Lyla convainc Sirena de chanter la chanson interdite, «L'Enchantement», à Zac, pour pouvoir le contrôler et lui prendre ses pouvoirs. Elles se rendent au Café Ocean où Zac révise avec ses amis...
Ao ouvir Sirena cantar, Lyla tem uma ideia: se Sirena cantar a "Canção do Encanto" a Zac, ele cairá no seu feitiço.
Пока Лайла слушала песню Сирены, у нее появилась идея: если Сирена споет Заку «Призывную песню», он попадет под ее чары.
Lyla ouve Sirena cantando e tem uma ideia: se ela cantar a canção do encantamento para Zac, ele será enfeitiçado por ela.
