Les recherches de nos héros et héroïnes pour retrouver le makinium sont interrompues par les préparatifs de la Fête de la comète rouge. Alors que Aïsha et Finn veulent profiter de la fête, Vic, préoccupée par le makinium, essaie d’avoir des visions pour découvrir quelle forme il a prise. Baz est consterné par toutes les responsabilités qu’il a en tant qu’inspecteur et il tente de s'y préparer avant la fête.