After learning Joe Gibson is still playing and that he has dedicated his 300th MLB win to his major league fans in Japan, Goro decides that he must fulfill the dream he had as a child of challenging Gibson on the world's grandest stage and so he tries out with the Anaheim Salmons.
미국에 도착한 고로는 공항에서 소매치기를 당해 알거지가 되고 만다.
어떻게든 내일 트라이아웃이 열리는 애리조나까지 가기 위해 히치하이킹을 시도하는 고로.
그리고 지나가다 세운 차에 타고 있는 건 같은 일본인이었다.