The media world is going crazy thanks to Gibson's return, but Gibson's first match is scheduled to be against none other than the Indiana Hornets. Can Goro find that goal he's been looking for and get back to his old self thanks to Gibson's arrival, or will his appearance go down as another disappointment?
ギブソンのメジャー復帰会見に衝撃をうける吾郎。自分やジュニアのために無理しているのなら止めて欲しいという吾郎に、ギブソンは「お前らは何も分かっちゃいない！」と冷たく言い放つ！こうして、復帰後最初の試合で吾郎と投げ合うことになったギブソン。だが、球威も制球力もかつてのおもかげはまったくなく、ホーネッツ打線の連打を浴びてしまう。そして…吾郎は本調子とはほど遠い成績で、シーズン前半戦を終了。そんなある日、オリバーに呼び出されてた吾郎が向かった場所は…。
Le premier match prévu des Bisons est contre les Hornets. Est-ce que Goro peut trouver le but qu'il cherche à atteindre et revenir à son meilleur niveau grâce au retour de Gibson, ou va t'il décevoir à nouveau ?
깁슨이 메이저에 복귀했다. 심지어 복귀 첫 경기는 호넷츠에 선발은 고로.
경기 전에 마주친 깁슨은 최근 슬럼프에 빠진 고로와 주니어를 조롱하고 비난한다.
하지만 깁슨 본인도 밋밋한 투구로 대량실점을 한 끝에 결국 고로에게는 만루홈런까지 맞고 강판하는데...
