В отделение крупнейшего банка заходит человек с канистрой для бензина. Он уже знает, что банк разорен, и требует вернуть его накопления. Случайно в этом же месте оказываются Валерий с Викой. Во время полицейской операции Вика не успевает выйти из помещения и сама становится заложницей. Теперь для Валерия и Соколовского спасение Вики – дело чести.
Un hombre con una bombona de gas entra en la sucursal del banco más grande. Él ya sabe que el banco está en bancarrota y exige devolver su acumulación. Por casualidad, Valery y Vika se encuentran en el mismo lugar. Durante la operación policial, Vika no tiene tiempo para salir de la habitación y se convierte en rehén. Ahora, para Valery y Sokolovsky, salvar a Vicki es una cuestión de honor.
